A raÃz de la negociación entre gobierno colombiano y las FARC-EP para la terminación del conflicto armado en Colombia, los operadores jurÃdicos nacionales han intervenido en la creación de un sistema normativo transicional, compuesto por previsiones de orden constitucional, legal y reglamentario tendientes a consolidar un derecho sustancial y procesal aplicable a la administración de justicia, para atender las exigencias judiciales y garantizar la centralidad de las vÃctimas. El Sistema presenta graves imprecisiones que ponen en riesgo su correcta aplicación, en especial, en lo que concierne a la falta de consagración legal de las medidas cautelares de carácter real que en la práctica, obran como mecanismos idóneos para asegurar la vigencia del derecho a la reparación integral y la vocación reparadora de los bienes en favor de las vÃctimas.
